Laut Wikipedia kommt der Name „Richard“ aus dem althochdeutschen „richi“ und „hard“. Also sowas wie reich und stark. Warum die Straße so genannt wurde weiß ich auch nicht.